For a good straight fascia, add an extra 20 mm or so to the tails of all your rafters (total length).
After they're up, you can snap a line to mark and trim the tails in a nice straight line, to make up for any ridge warp or marking, cutting and fixing errors.
Lay Device on incline and hit
Start Measuring to directly measure Pitch.
Hit
Stop + Calculate to capture current Pitch Angle and calculate roof.
Hit
Speech to continuously speak measured angle.
Left click, release then drag to measure at scale in diagram below - Enlarge diagram scale for more accurate measurements.
Angle
Scale